“To an English eye the native [Japanese] method of fly-fishing will be rude; but it is justified by its results.” – Basil Hall Chamberlain in “Things Japanese”, 1890